La chasse aux Chinois est-elle ouverte ? Les
Chinois sont-ils des monstres ou des victimes - mais de qui ? Pour y répondre, je publie un nouveau reportage sur la Chine : La vie en
jaune.
Tant de bêtises sont racontées sur ce pays qui fait peur au monde entier, et les
Chinois sont accusés de tous les maux... A tort ou à raison ? Un racisme anti-chinois, une " antisinité " qui rappellerait l'antisémitisme, est-il parallèlement en train de naître de par le
monde ? L'affaire me semble grave. Il y a quelques mois, j'ai eu envie de faire le point, de remettre les pendules à l'heure en retournant en Chine gratter sous la
croûte des apparences et comprendre les vrais changements de la société. Tant de questions m'inquiétaient... Ce pays me concerne de trop près, la moitié de ma famille est
chinoise...
Ce reportage m'a donc conduit du Guangxi (au sud) jusqu'à la frontière russo-mongole, visitant les campagnes et les villes, retrouvant ma belle-famille
pékinoise et mes amis, me remétamorphosant aussi parfois en Chinois blanc, en Ouïgour. Oui, tant de clichés et d'imbécilités, autant d'imbésinités, continuent d'être serinés par les médias à propos
de la Chine et des Chinois, que ce soit concernant l'explosion économique, l'urbanisation galopante, la corruption, la paysannerie, la civilisation plurimillénaire, les droits de l'homme, etc. Pour
offrir un avant-goût de mon livre, je vous propose de vérifier par vous-mêmes combien vous avez été " intoxiqués " malgré vous par toutes ces idées reçues et fausses, et de jouer avec moi en
répondant à un quizz d'informations basiques, indispensables, à connaître sur la Chine, si l'on désire en parler en toute honnêteté. Cliquez à gauche de l'écran sur la rubrique Sommaire :
"jeu chinois"... et bonne chance !
L'antisinité en français
Dans la langue française, le mot "chinois" et ses dérivés, recèlent-ils au
sens figuré une connotation négative ou péjorative ? Jugez les expressions et phrases suivantes en essayant par exemple de trouver un synonyme à "chinois" ou à son dérivé en rouge
:
1- Arrête de chinoiser !
2- C'est un vrai casse-tête chinois.
3- Quelle chinoiserie !
4- Ce que tu me racontes là, c'est du chinois pour moi...
On pourrait ainsi remplacer la formule "c'est du chinois" par "c'est de l'hébreu", sans rien perdre en sens. En outre, le mot
"chinoiserie" me fait penser à celui de "juiverie". Le racisme anti-chinois, ce que j'appelle "l'antisinité", semble se nourrir du même ferment nauséabond ancré au plus profond des
mentalités. Chaque fois que j'entends "c'est du chinois" ou "c'est de l'hébreu" pour parler d'une situation incompréhensible, je bondis. Comme si les Chinois et les Juifs n'étaient pas des
humains ordinaires ! Quelle bêtise ! Quelle ignorance ! Et je pense qu'il ne faut pas excuser ce genre d'expressions anodines en apparence, mais qui sont si blessantes et cachent un racisme
véritable. Confucius a enseigné il y a plus de deux mille ans : "Entre les Quatre Mers (c'est à dire le monde), tous les hommes sont frères". A noter qu'il n'existe aucune expression péjorative
ou négative en chinois formée à partir des mots "France" et "français", ce qui n'empêche pas beaucoup de Chinois d'être racistes vis-à-vis des Blancs et des Noirs, ce qu'il faut reconnaître, ce
qui prouve aussi que personne n'a de leçon à donner à autrui... Tous les hommes se ressemblent... Les Chinois
n'ont vraiment rien de spécial, croyez-moi ! Ce n'est pas parce qu'ils ont les yeux bridés qu'ils ont la raie des fesses également à l'horizontale, à l'inverse de nous. Cessons de considérer
les Chinois comme des hommes d'un autre genre, que ce soit par ignorance, par romantisme, par désir d'exotisme ou que sais-je encore... Comment se conduire donc avec les Chinois ? En fait, c'est très simple : il ne faut ni les aduler ni les mépriser, ni s'écraser devant eux, ni les
écraser non plus, c'est tout, il faut juste les respecter. C'est notre devoir d'honnête homme, ni plus, ni moins.
Par Marc Boulet
-
Publié dans : actualité
Recommander